Making of de Los Cronocrímenes.
Públicado el por Nacho Vigalondo 19 de Enero, 2007 en GeneralPinchen aquí, y si creen que se han enterado de más cosas de las que querían enterarse, pues qué quieren que le haga.
Buscar
Diario de producción de “Los Cronocrímenes”
Pinchen aquí, y si creen que se han enterado de más cosas de las que querían enterarse, pues qué quieren que le haga.
El plano de usted partiéndose el armatoste con el compañero es tan poco serio como antológico…
don nacho,veo que sigue usted en la capital del reino,aislado de estas montañesas tierras,
poco a poco van saliendo las cosas,
ahora el make off…
luego..
yo a lo mío —–
¿recibió usted las fotos de la time -machine con bayfa a remojo?
¿¿recibio el link a mi web(por si USIA tiene a bien link-earme en su archifamosa web?
venga mister,salud y suerte
(extracto de una conversación segundos despues de ver todo el contenido de la web; yo soy el de “Todo está conectado”):
恋 Koi Zanshin ミゲル Gnomos, OS ODIO dice:
voy a sobar, mañana me leo lo de los cronocrimenes
Todo está conectado (Proyecto Latveria) dice:
va a ser una pelicula de la hostia!!
恋 Koi Zanshin ミゲル Gnomos, OS ODIO dice:
dragon rapide
Todo está conectado (Proyecto Latveria) dice:
????
恋 Koi Zanshin ミゲル Gnomos, OS ODIO dice:
y raza
Todo está conectado (Proyecto Latveria) dice:
basta…
恋 Koi Zanshin ミゲル Gnomos, OS ODIO dice:
jua man, no te toques mucho
Todo está conectado (Proyecto Latveria) dice:
adios…
Joder, por fin!
Mola!!!!!!!!!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=30v7Blhw3jk
Para cuando algún recuerdo del rodaje, en plan copias de la claqueta o guiones grapados en la librería 8y1/2?
Yo sigo feliz con la camiseta que me hicieron los reyes magos de sus cronocrímenes (es un fake, pero bueno…)
Me ha gustado ver sus barbas en video. Ya ni me acordaba de usted.
Que rule!!!
Mola, debería hacer una; alguna idea de cual es la fuente utilizada para el título, Diegoista?
http://www.youtube.com/watch?v=Vt5aacAMYJw
Lo próximo el Teaser. Gracias por el Making Of.
Simple curiosidad, de qué se estaban descojonando usted y el señor barbudo a estribor?
Bayfa: Lo recibí, ten paciencia que te tengo que escribir en cuanto tenga espacio mental!
Terry: Si se lo explico, me temo que le destripo un plano bastante gordo de la película. Que sepa que nos estamos riendo de la cosa más inocente y puta: Una hostia tonta pero espectacular.
Guaaaaauuuuuu que pasada, cada vez que oigo o veo algo sobre Los Cronocrimenes se me cae la baba, la peli promete.
Por cierto el otro día te vi, me pasaron el dvd del tren de la bruja y mientras husmeaba en el apartado de extras pude contemplar esa magnifica actuación en esta es mi gente. Realmente asombrosa.
Un saludo.
Accedo desde un Mac y pese a que puedo oir el archivo no consigo ver las imagenes.
Si alguien puede colgar todo el making of en youtube seria de agradecer.
Saludos.
Perdone que le borre el comentario, señor Bayfa, pero es que Ud. sin darse cuenta ha contado el doble de lo que la gente quiere oír. Pero la intención está ahí.
sorry mister..
aunque decir decir….mas bien hacer notar que …
…eso…
¿Qué decía? me deja intrigado…
Cuando comienzan los sorteos de las camisetas de los cronocrimenes?Si me regala una me comprometo a cantar un dia en el Domenico con ella puesta…
Por cierto esto la escrito usté o se lo han traducido literalmente?es ke hay una parte en su explicacion ke me ha dejado flipado… “which in principle is an everyday situation that turns into an infernal imbroglio”…….acojonante Sr vigalongo acojonante.
La traducción tiene su AQUEL. He entrevisto cada cosa que me he quedado tronchado perdido.
Ya, me recuerda a eso de “This is going to be a great fascio, you know?” solo que no pintaría nada aquí…
Supongo ke sentira un poco de añoranza de esos recuerdos cuando se entero ke estaba nominado a los Oscar?Kien sabe iwal el año ke viene le toca a usté?Ke consejo le va a dar a su amigo Cobeaga?
No sé a quién va dirigida la página de makingofeuropa.net, pero si el texto en inglés lo va a leer alguien con algún poder o posible influencia sobre el futuro de la película… llamen a alguien bilingüe para arreglarlo, por dios.
Ejemplo:
Dice el Sr. Elejalde:
“Yo no miento si digo que es el protagonista más protagonista que me han ofrecido.”
(aquí entendemos que su personaje aparece en casi todos los planos de la peli)
Dice la traducción:
“I’m not fibbing when I tell you that they offered me the main role.”
(o sea, que a él lo llamaron, que no pensemos que se presentó en plan espontáneo y que chantajeó al director para que lo contratara)
Ya lo he entendido: seguro que lo ha traducido un italiano, que entiende el espagnolo, ma non tutto!
Otro:
Dice Ms. Goenaga:
“Es muy de acción, y la historia es una, y si se cuenta se destripa”.
Dice la traducción:
“The film is action-packed and the story is told as if she was being murdered.”
(De no destripar la historia pasamos a contar que asesinan a la chica. JAJAJAJAAJAAJ)
He cambiado de opinión. Déjenlo así, que está mucho más divertido.
?
¿El interrogante se refiere a mua? ¿Qué es lo que no se ha entendido?
En realidad yo quería hablar del perfil -exquisito- de Ignacio, según la foto que aparece en el otro blog, pero es que allí los comentarios no me funcionan.
Oh, my, Clem!
Mañana los veo que es mu tarde (si pudiera retroceder un pr de horitas…), pero lo de las traducciones promete.
Pues nada que al final he optado dormir un poco menos y los he visto xD.
Me quedo con ganas de un teaser.
Y pensaba que hablábais de subtítulos, no te los textos de la web que por supuesto paso de leer si ya he visto los videos ^^U.
La verdad ke son un poco de traka,yo es ke el ordenador me iba mu lento y me puse a leerlo y joder,la verdad es ke me costo un monton asimilar despues de ver los videos ke era una traduccion de lo ke se decia,aunke weno parece mas una interpretacion libre del tema…
No obstante gracias seño vigalondo porke a estas alturas cualkier minima informacion sobre la pelicula o sobre usted,es totalmente de agradecer.Se ke tiene ke estar muy agobiado pero por favor siga malcriandonos ke no estas informaciones con cuenta gotas…
mr Vigalondo,lo siento mucho,pero después de lo visto y oido ,por parte de sus “tractores y detractores”,no me resisto a “destripar la pelicula”para que se enteren los unos y los otros;
¿alguien ha visto la de “Malcovich malcovich”?pues algo así pero a lo burro:
-Resulta ser que mr Elejalde viaja mucho atras en el tiempo,y conoce a Mrs Goenaga.
-El viaje en el tiempo sólo afecta a su cuerpo, así que sólo tiene memoria inmediata (como los peces),no sabe quien es ni de donde viene.
-Resumiendo,conoce a (la que después fue´su madre pero lo ignora en el pasado)se enamora y la deja embarazada yyyyyyyyyyyyyyyyy………………
RECONTRARESUMIENDO ( PARADIGMA ): KARRA ES SU PROPIO PADRE
Vamos que en el pasado embarazó a su madre (que entonces no lo era) como esposo , y en la actualidad es hijo de si mismo
………………….yyyyyyyyyyyy….bucleeeeeeeeeeeeeeeee
JAJAJJAAA
lo siento Nacho,no lo pude evitar,pero no te preocupes , porque no he contado,que Barbara Goenaga (la momia) es realmente,el hijo varon transexual,fruto de la relación incestuosa de la novia-madre del protagonista,con el hermano del padre de ella,
bueno si cuento más….igual se mosquea el boss,
¿Tendrá segunda parte Los cronocrímenes?
Quiero decir si habrá un nuevo guión TEMÁTICO.
Algo así como Los cronocrímenes y luego Regreso a Howards End.
Y que luego las vendan juntas en FNAC.
Sí o sí.
Muahaha-ja
yo en el tercer bucle me perdi,pero suena super entretenido,adenas ke tngo ganas de ver a sr elejalde con la cara destrozada y un ojo rojo comiendo los bajos a su a priori desconocida novia-amante-madre.Ademas no hay porke ocultarlo es una pelicula española y tiene ke haber sexo por un tubo (sino creame la takilla se va a resentir).Hes verdad lo ke se comenta ke hay una escena muy warra en la parte trasera del coche siniestrado?…………Ohhhhhhhhh yesssssssssssssssss con el Sr Vigalondo welve el Destapeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
Es posible ke debido a un viaje en el tiempo justo cuando el señor Elejalde vaya a penetrar algo se penetre a si mismo??
O ke le salgan esas especies de ondulaciones del estomago (estilo Donnie Darko)y se las clave a un guardia civil o una gallina por las nalgas?? (seria un punto muy comico de la pelicula)
Weno por mi seguiria pero me esta sonando el busca y no se donde he dejado el pastillero.
eso era una broma ¿no? porque como me hayan destripaod la película me cago en todo lo cagable y a tope…por eso, señor Vigalondo, diga que todo eso es una broma barata.
me tomo ke todo es real,acabas de descubrir la verdad,no tenias ke haber habierto la caja de regalos morada y mirar el album de fotos,menos mal ke seguramente antes te habras cortado la lengua y no podras gritar…
habierto puffffffffffffff,vaya diarrea mental,esto se nos va de las mano………..habierto,perdonad se ke ha sido una falta muy grande,lo voy a escribir bien…
HAVIERTO
Por cierto el otro dia vi retroactive y pufffff,espero ke no se parezca muxo,porke…con cuentagotas entra la historia…
aunke si se parece………mejor Elejalde ke Belushi.
La película es… Es tan acojonante que ni con spoilers se lo van a esperar!!!
bien es justo lo ke keria oir…acojonante.Hoy he ido con 10 colegas a ver Apocalypto,de los 10 ,8 no kerian ir porke era subtitulada…al final les he dixo ke al ke no le guste le devuelvo el dinero de la entrada.
Lo unico ke me han dado las gracias…(ke no es poco)porke si no fueran por mi no hubieran ido nunca a verla.
Conclusion: Espero ke su pelicula se tan acojonante porke hare lo mismo y subire el nivel de la apuesta…no me falle.
dejad de hacer spòilers
http://www.youtube.com/watch?v=v249uTHbyu4
Un poco pesao no? xDD
Apocalypto caca.
Cronocrímenes, ya veremos.
un pokillo si ke lo soy la verdad…pero
Where is the love?